【現(xiàn)場同期】
【解說】近段時(shí)間來,夾雜著閩南語和閩南語口音普通話的魔性Rap在社交平臺(tái)走紅,讓人直呼“上頭”。視頻創(chuàng)作者之一就是華僑大學(xué)法學(xué)院的臺(tái)灣學(xué)生陳柏源。7月12日,正在福建廈門參加第十四屆海峽論壇的陳柏源接受了中新社記者的專訪。
【解說】陳柏源從小在臺(tái)灣臺(tái)中長大,祖籍福建泉州。2018年,陳柏源選擇到華僑大學(xué)就讀。這里的風(fēng)俗、民情、語言和文化都和臺(tái)灣一樣,讓他感到十分親切。于是,他萌生了用閩南語創(chuàng)作歌曲,傳播推廣閩南文化的念頭。
【同期】說唱廠牌閩男本色主理人、華僑大學(xué)臺(tái)灣學(xué)生 陳柏源
我叫陳柏源,來自臺(tái)灣省臺(tái)中,現(xiàn)在泉州市的華僑大學(xué)法學(xué)院就讀。因?yàn)槲覐男≡谂_(tái)灣的農(nóng)村長大的,我在泉州這里的環(huán)境是很像,后面我有爭取到去海外讀書,然后喜歡上了說唱這種東西,那我人又從美國來到泉州讀書的時(shí)候,我感受到就是這里的閩南氛圍跟我從小在臺(tái)灣長大的那個(gè)氛圍太像了,我就覺得說那我就做閩南的,但是閩南語太難讓人家了解了,閩南語就是比較難聽懂,那我就用閩南腔普通話,就是我們這種地瓜腔啦,這樣子講,然后想說看看會(huì)不會(huì)有點(diǎn)反應(yīng),沒想到我一做,反應(yīng)就來了。
【解說】陳柏源的作品大多將他所見、所聞、所思融入其中,歌詞樸實(shí)、節(jié)奏輕快,很容易引起共鳴。
【同期】說唱廠牌閩男本色主理人、華僑大學(xué)臺(tái)灣學(xué)生 陳柏源
關(guān)于交通安全,消防安全還有一些就是你在日常中可能會(huì)遇到的一些種種問題,看我的視頻的同時(shí)也能感受到歡樂,重點(diǎn)是又能學(xué)到東西,這是我未來的創(chuàng)作方向,文化去做一些更感同身受的更有感觸的歌曲,更生動(dòng)的歌曲,更有情懷的歌曲,然后觸動(dòng)兩岸之間的一種情懷。
【解說】陳柏源表示,希望能做更多有趣的,和閩南文化相關(guān)的歌曲,讓更多年輕人喜歡傳統(tǒng)文化。他相信,用愛與歌聲能增進(jìn)兩岸年輕人之間的情感。
【同期】說唱廠牌閩男本色主理人、華僑大學(xué)臺(tái)灣學(xué)生 陳柏源
透過我們這些年輕人把傳統(tǒng)文化讓更多年輕人去接受,以我們年輕人的方式讓更多年輕的人喜歡我們中國人的傳統(tǒng)文化。這是我更希望做的事情,首先我一定要做更多閩南語的歌曲傳到臺(tái)灣去,其次,我更要做一個(gè)臺(tái)灣青創(chuàng)基地,吸引更多臺(tái)灣的同胞一起來這里就業(yè),歡迎更多的臺(tái)灣同胞來到祖國,然后我們大家一起好好發(fā)展,兩岸和平統(tǒng)一最重要,祖國強(qiáng)大也是最重要的,大家一起攜手讓我們的中華文化復(fù)興。
記者 吳晟煒 福建廈門報(bào)道