列夫·托爾斯泰筆下為愛奮不顧身的安娜·卡列尼娜至今震撼人心。記者獲悉,俄羅斯“原裝進(jìn)口”經(jīng)典舞臺(tái)劇《安娜·卡列尼娜》1月3日即將亮相泉州大劇院,為觀眾帶來(lái)了一場(chǎng)原汁原味的俄式美學(xué)作品,也讓這一不朽的愛情傳奇增添了另一種動(dòng)人的詮釋。
如果說列夫·托爾斯泰的長(zhǎng)篇小說《安娜·卡列尼娜》是19世紀(jì)俄國(guó)現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)皇冠上的明珠,那么,俄羅斯原版舞臺(tái)劇《安娜·卡列尼娜》則是俄國(guó)現(xiàn)代戲劇中的佳作。該劇由莫斯科現(xiàn)代藝術(shù)劇院創(chuàng)排,魯斯蘭·班科夫斯基導(dǎo)演,被譽(yù)為俄羅斯最優(yōu)秀的現(xiàn)代戲劇作品之一。弗拉基米爾·斯特克洛夫、亞歷山大·雅茨科、弗拉基米爾·斯特扎科夫、柳德米拉·塔塔羅娃·吉古爾達(dá)、奧爾加·安諾希娜等眾多俄羅斯國(guó)寶級(jí)藝術(shù)家參演,大咖云集。曾參演白俄羅斯共和國(guó)維捷布斯國(guó)際藝術(shù)節(jié)、利佩茨克第三十四屆國(guó)際戲劇節(jié)。
據(jù)介紹,俄式美學(xué),是繁復(fù)華美中透出的浪漫,是蓬勃璀璨里深藏的悲愴,這樣的基調(diào)貫穿舞臺(tái)劇《安娜·卡列尼娜》全劇。舞臺(tái)上芭蕾舞、華麗服裝、著名橋段、精彩臺(tái)詞、內(nèi)心獨(dú)白多種藝術(shù)元素糅雜,將復(fù)雜人性刻畫得淋漓盡致很好地詮釋了19世紀(jì)俄國(guó)上流社會(huì)的風(fēng)貌營(yíng)造視覺聽覺雙重盛宴。
該劇相關(guān)負(fù)責(zé)人告訴記者,將60萬(wàn)字的鴻篇巨制搬上舞臺(tái),140分鐘的表演必不可少的是對(duì)故事情節(jié)的刪繁就簡(jiǎn)。幕間轉(zhuǎn)換,運(yùn)用燈光結(jié)合迷霧或幕布做區(qū)隔,巧妙、自然地再現(xiàn)原著中的經(jīng)典場(chǎng)景。初遇、莫斯科舞會(huì)、再遇、坦白、賽馬會(huì)、懷孕、寬恕、弗倫斯基自殺、謝廖沙的生日、弗倫斯卡婭的不滿、最后的爭(zhēng)吵等,全劇人物表現(xiàn)矛盾沖突集中、節(jié)奏張弛有度。
安娜就像是被關(guān)在籠里的金絲雀一樣,沒有自由;抑或繡在屏風(fēng)上的紅玫瑰,虛有華表。安娜飛蛾撲火般的愛情悲劇,吸引了成千上萬(wàn)的觀眾,開演至今,熱度從未退卻。
據(jù)悉,該劇年前將在國(guó)內(nèi)22城相繼演出25場(chǎng)。完成泉州演出后,還將在南京、徐州、南昌、重慶、佛山、深圳、無(wú)錫、長(zhǎng)春、北京、武漢、西安、六安、寧波、鄭州相繼拉開帷幕。(記者 陳楠)